Heraldo de Madrid - MLS: Müller trifft, Whitecaps verspielen Sieg