Heraldo de Madrid - European stocks steady, oil extends losses