Heraldo de Madrid - European and US stocks rise as yen steadies after surge