Heraldo de Madrid - Stocks lack direction as US struggles to reach debt deal