Heraldo de Madrid - Japan seeks to reclaim tech edge with overseas help