Heraldo de Madrid - Fratello killer New Orleans, 'nessun segno di radicalizzazione'